jueves, 24 de febrero de 2011

Metáfora



   "A palavra metáfora, que significa transportar alguma coisa de um local para outro, tem a sua origem em uma palavra grega que quer dizer de um local para outro e outra que quer dizer transportar e consiste em descrever alguma coisa utilizando uma palavra que não corresponde a essa coisa. Isto significa que a palavra metáfora é uma metáfora.
   Acho que devia chamar-se uma mentira, porque as pessoas não rebentam a rir e não têm telhados de vidro. E quando tento visualizar a frase na minha cabeça, isso só me confunde, porque imaginar uma menina nos olhos de alguém não tem nada a ver com gostar muito de uma pessoa e faz com que nos esqueçamos do que a pessoa estava a dizer.
  O meu nome, Christopher, é uma metáfora. Significa transportar Cristo e tem a sua origem em uma palavra grega que quer dizer Jesus Cristo e outra que foi o nome dado a S. Cristóvão porque ele atravessou um rio, carregando Jesus Cristo.
   Isto faz-nos pensar em como ele se chamaria antes de atravessar o rio, carregando Cristo. Mas ele não se chamava coisa nenhuma pois esta é uma história apócrifa, o que significa que também é uma mentira".

Livro:  "O estranho caso do cão morto"
Autor: Mark Haddon

No hay comentarios:

Publicar un comentario